chore: New Crowdin updates (#2620)

Co-authored-by: Kostas Bariotis <konmpar@gmail.com>

src/locales/pt-PT.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "selectAll": "Selecionar tudo",
     "multiSelect": "Adicionar elemento à seleção",
     "moveCanvas": "Mover tela",
-    "cut": "",
+    "cut": "Cortar",
     "copy": "Copiar",
     "copyAsPng": "Copiar para a área de transferência como PNG",
     "copyAsSvg": "Copiar para a área de transferência como SVG",
@@ -29,11 +29,11 @@
     "edges": "Arestas",
     "sharp": "Aguçado",
     "round": "Redondo",
-    "arrowheads": "",
-    "arrowhead_none": "",
-    "arrowhead_arrow": "",
-    "arrowhead_bar": "",
-    "arrowhead_dot": "",
+    "arrowheads": "Pontas",
+    "arrowhead_none": "Nenhuma",
+    "arrowhead_arrow": "Seta",
+    "arrowhead_bar": "Barra",
+    "arrowhead_dot": "Ponto",
     "fontSize": "Tamanho da fonte",
     "fontFamily": "Família da fontes",
     "onlySelected": "Somente a seleção",
@@ -60,7 +60,7 @@
     "architect": "Arquitecto",
     "artist": "Artista",
     "cartoonist": "Caricaturista",
-    "fileTitle": "",
+    "fileTitle": "Título do ficheiro",
     "colorPicker": "Seletor de cores",
     "canvasBackground": "Fundo da tela",
     "drawingCanvas": "Tela de desenho",
@@ -69,29 +69,28 @@
     "language": "Idioma",
     "createRoom": "Compartilhar uma sessão de colaboração ao vivo",
     "duplicateSelection": "Duplicar",
-    "untitled": "",
+    "untitled": "Sem título",
     "name": "Nome",
     "yourName": "Seu nome",
     "madeWithExcalidraw": "Feito com Excalidraw",
     "group": "Agrupar seleção",
     "ungroup": "Desagrupar seleção",
     "collaborators": "Colaboradores",
-    "toggleGridMode": "Alternar modo de grade",
-    "toggleStats": "",
+    "gridMode": "Modo grade",
     "addToLibrary": "Adicionar à biblioteca",
     "removeFromLibrary": "Remover da biblioteca",
     "libraryLoadingMessage": "Carregando biblioteca...",
-    "libraries": "",
+    "libraries": "Procurar bibliotecas",
     "loadingScene": "Carregando cena...",
-    "align": "",
-    "alignTop": "",
-    "alignBottom": "",
-    "alignLeft": "",
-    "alignRight": "",
-    "centerVertically": "",
-    "centerHorizontally": "",
-    "distributeHorizontally": "",
-    "distributeVertically": ""
+    "align": "Alinhamento",
+    "alignTop": "Alinhar ao topo",
+    "alignBottom": "Alinhar ao fundo",
+    "alignLeft": "Alinhar à esquerda",
+    "alignRight": "Alinhar à direita",
+    "centerVertically": "Centralizar verticalmente",
+    "centerHorizontally": "Centralizar horizontalmente",
+    "distributeHorizontally": "Distribuir horizontalmente",
+    "distributeVertically": "Distribuir verticalmente"
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "Limpar o canvas e redefinir a cor de fundo",
@@ -118,9 +117,10 @@
     "redo": "Refazer",
     "roomDialog": "Iniciar colaboração ao vivo",
     "createNewRoom": "Criar nova sala",
-    "toggleFullScreen": "Alternar tela cheia",
-    "toggleDarkMode": "Alternar modo escuro",
-    "toggleZenMode": "Alternar modo zen",
+    "fullScreen": "Tela cheia",
+    "darkMode": "Modo escuro",
+    "lightMode": "Modo claro",
+    "zenMode": "Modo Zen",
     "exitZenMode": "Sair do modo zen"
   },
   "alerts": {
@@ -136,7 +136,7 @@
     "loadSceneOverridePrompt": "Carregar um desenho externo substituirá o seu conteúdo existente. Deseja continuar?",
     "errorLoadingLibrary": "Houve um erro ao carregar a biblioteca de terceiros.",
     "confirmAddLibrary": "Isso adicionará {{numShapes}} forma(s) à sua biblioteca. Tem certeza?",
-    "imageDoesNotContainScene": "O arquivo de imagem não contém dados de cena. Você ativou durante a exportação?",
+    "imageDoesNotContainScene": "A importação de imagens não é suportada no momento.\n\nVocê deseja importar uma cena? Esta imagem parece não conter dados de cena. Você ativou isto durante a exportação?",
     "cannotRestoreFromImage": "Não foi possível restaurar a cena deste arquivo de imagem"
   },
   "toolBar": {
@@ -161,6 +161,7 @@
     "freeDraw": "Toque e arraste, solte quando terminar",
     "text": "Dica: você também pode adicionar texto clicando duas vezes em qualquer lugar com a ferramenta de seleção",
     "linearElementMulti": "Clique no último ponto ou pressione Escape ou Enter para terminar",
+    "lockAngle": "Você pode restringir o ângulo segurando SHIFT",
     "resize": "Você pode restringir proporções segurando SHIFT enquanto redimensiona,\nsegure ALT para redimensionar do centro",
     "rotate": "Você pode restringir os ângulos segurando SHIFT enquanto gira",
     "lineEditor_info": "Clique duas vezes ou pressione Enter para editar os pontos",
@@ -168,9 +169,9 @@
     "lineEditor_nothingSelected": "Selecione um ponto para mover ou remover, ou segure Alt e clique para adicionar novos pontos"
   },
   "canvasError": {
-    "cannotShowPreview": "",
-    "canvasTooBig": "",
-    "canvasTooBigTip": ""
+    "cannotShowPreview": "Não é possível mostrar pré-visualização",
+    "canvasTooBig": "A tela pode ser muito grande.",
+    "canvasTooBigTip": "Dica: tente aproximar um pouco os elementos mais distantes."
   },
   "errorSplash": {
     "headingMain_pre": "Foi encontrado um erro. Tente ",
@@ -213,22 +214,22 @@
     "textNewLine": "Adicionar nova linha (texto)",
     "textFinish": "Finalizar edição (texto)",
     "zoomToFit": "Ajustar para caber todos os elementos",
-    "zoomToSelection": "",
+    "zoomToSelection": "Ampliar a seleção",
     "preventBinding": "Prevenir fixação de seta"
   },
   "encrypted": {
     "tooltip": "Seus desenhos são criptografados de ponta a ponta, então os servidores do Excalidraw nunca os verão."
   },
   "stats": {
-    "angle": "",
-    "element": "",
-    "elements": "",
-    "height": "",
-    "scene": "",
-    "selected": "",
-    "storage": "",
-    "title": "",
-    "total": "",
-    "width": ""
+    "angle": "Ângulo",
+    "element": "Elemento",
+    "elements": "Elementos",
+    "height": "Altura",
+    "scene": "Cena",
+    "selected": "Selecionado",
+    "storage": "Armazenamento",
+    "title": "Estatísticas para nerds",
+    "total": "Total",
+    "width": "Largura"
   }
 }