smig/excalidraw
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/excalidraw/excalidraw.git synced 2025-05-03 10:00:07 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore: New Crowdin updates (#2620)

Browse source 
Co-authored-by: Kostas Bariotis <konmpar@gmail.com>
This commit is contained in:
Lipis 2020-12-25 12:15:34 +02:00 • committed by GitHub
parent 86c036505b
commit e9cb7ee77c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
34 changed files with 914 additions and 649 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
src/locales/fr-FR.json
View file

@ -76,22 +76,21 @@
"group": "Grouper la sélection",
"ungroup": "Dégrouper la sélection",
"collaborators": "Collaborateurs",
"toggleGridMode": "Basculer le mode grille",
"toggleStats": "Activer/désactiver les stats pour les nerds",
"gridMode": "Mode grille",
"addToLibrary": "Ajouter à la bibliothèque",
"removeFromLibrary": "Supprimer de la bibliothèque",
"libraryLoadingMessage": "Chargement de la bibliothèque...",
"libraries": "Explorer les bibliothèques",
"loadingScene": "Chargement de la scène...",
"align": "Aligner",
"align": "Alignement",
"alignTop": "Aligner en haut",
"alignBottom": "Aligner en bas",
"alignLeft": "Aligner à gauche",
"alignRight": "Aligner à droite",
"centerVertically": "Centrer verticalement",
"centerHorizontally": "Centrer horizontalement",
"distributeHorizontally": "Répartir horizontalement",
"distributeVertically": "Répartir verticalement"
"distributeHorizontally": "Distribuer horizontalement",
"distributeVertically": "Distribuer verticalement"
},
"buttons": {
"clearReset": "Effacer le canvas & réinitialiser la couleur d'arrière-plan",
@ -118,9 +117,10 @@
"redo": "Rétablir",
"roomDialog": "Démarrer le collaboration en temps réel",
"createNewRoom": "Créer un nouveau salon",
"toggleFullScreen": "Activer/désactiver le mode plein écran",
"toggleDarkMode": "Activer/désactiver le mode sombre",
"toggleZenMode": "Activer/désactiver le mode zen",
"fullScreen": "Plein écran",
"darkMode": "Mode sombre",
"lightMode": "Mode Clair",
"zenMode": "Mode Zen",
"exitZenMode": "Quitter le mode zen"
},
"alerts": {
@ -136,7 +136,7 @@
"loadSceneOverridePrompt": "Le chargement d'un dessin externe remplacera votre contenu actuel. Souhaitez-vous continuer ?",
"errorLoadingLibrary": "Une erreur s'est produite lors du chargement de la bibliothèque tierce.",
"confirmAddLibrary": "Cela va ajouter {{numShapes}} forme(s) à votre bibliothèque. Êtes-vous sûr(e) ?",
"imageDoesNotContainScene": "Le fichier image ne contient pas de données de scène. L'avez-vous activé lors de l'export ?",
"imageDoesNotContainScene": "L'importation des images n'est pas prise en charge pour le moment.\n\nVoulez-vous importer une scène ? Cette image ne semble pas contenir de données de scène. Avez-vous activé cette option lors de l'exportation ?",
"cannotRestoreFromImage": "Impossible de restaurer la scène depuis ce fichier image"
},
"toolBar": {
@ -161,6 +161,7 @@
"freeDraw": "Cliquez et faites glissez, relâchez quand vous avez terminé",
"text": "Astuce : vous pouvez également ajouter du texte en double-cliquant n'importe où avec l'outil de sélection",
"linearElementMulti": "Cliquez sur le dernier point ou appuyez sur Échap ou Entrée pour terminer",
"lockAngle": "Vous pouvez contraindre l'angle en maintenant SHIFT",
"resize": "Vous pouvez conserver les proportions en maintenant la touche SHIFT pendant le redimensionnement,\nen maintenant la touche ALT pour redimensionner par rapport au centre",
"rotate": "Vous pouvez contraindre les angles en maintenant MAJ enfoncé pendant la rotation",
"lineEditor_info": "Double-cliquez ou appuyez sur Entrée pour éditer les points",
@ -169,8 +170,8 @@
},
"canvasError": {
"cannotShowPreview": "Impossible d’afficher l’aperçu",
"canvasTooBig": "Le tableau peut être trop grand.",
"canvasTooBigTip": "Astuce : essayez de rapprocher un peu les éléments les plus éloignés ensemble."
"canvasTooBig": "Le dessin est peut-être trop grand.",
"canvasTooBigTip": "Conseil : essayez de rapprocher un peu plus les éléments les plus éloignés."
},
"errorSplash": {
"headingMain_pre": "Une erreur est survenue. Essayez ",
@ -227,7 +228,7 @@
"scene": "Scène",
"selected": "Sélectionné",
"storage": "Stockage",
"title": "Stats pour nerds",
"title": "Stats pour les nerds",
"total": "Total",
"width": "Largeur"
}