chore: Update translations from Crowdin (#5807)

Co-authored-by: David Luzar <luzar.david@gmail.com>

src/locales/cs-CZ.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "labels": {
     "paste": "Vložit",
+    "pasteAsPlaintext": "",
     "pasteCharts": "Vložit grafy",
     "selectAll": "Vybrat vše",
     "multiSelect": "Přidat prvek do výběru",
@@ -60,18 +61,18 @@
     "center": "Na střed",
     "right": "Vpravo",
     "extraBold": "Extra tlustý",
-    "architect": "",
-    "artist": "",
+    "architect": "Architekt",
+    "artist": "Umělec",
     "cartoonist": "",
     "fileTitle": "Název souboru",
     "colorPicker": "Výběr barvy",
-    "canvasColors": "",
+    "canvasColors": "Použito na plátně",
     "canvasBackground": "Pozadí plátna",
-    "drawingCanvas": "",
+    "drawingCanvas": "Kreslicí plátno",
     "layers": "Vrstvy",
     "actions": "Akce",
     "language": "Jazyk",
-    "liveCollaboration": "Živá spolupráce",
+    "liveCollaboration": "Živá spolupráce...",
     "duplicateSelection": "Duplikovat",
     "untitled": "Bez názvu",
     "name": "Název",
@@ -98,57 +99,57 @@
     "flipHorizontal": "Převrátit vodorovně",
     "flipVertical": "Převrátit svisle",
     "viewMode": "Náhled",
-    "toggleExportColorScheme": "",
+    "toggleExportColorScheme": "Přepnout exportování barevného schématu",
     "share": "Sdílet",
-    "showStroke": "",
-    "showBackground": "",
+    "showStroke": "Zobrazit výběr barvy",
+    "showBackground": "Zobrazit výběr barev pozadí",
     "toggleTheme": "Přepnout tmavý řežim",
-    "personalLib": "",
-    "excalidrawLib": "",
-    "decreaseFontSize": "",
-    "increaseFontSize": "",
-    "unbindText": "",
-    "bindText": "",
+    "personalLib": "Osobní knihovna",
+    "excalidrawLib": "Exkalidraw knihovna",
+    "decreaseFontSize": "Zmenšit písmo",
+    "increaseFontSize": "Zvětšit písmo",
+    "unbindText": "Zrušit vazbu textu",
+    "bindText": "Vázat text s kontejnerem",
     "link": {
-      "edit": "",
-      "create": "",
-      "label": ""
+      "edit": "Upravit odkaz",
+      "create": "Vytvořit odkaz",
+      "label": "Odkaz"
     },
     "lineEditor": {
-      "edit": "",
-      "exit": ""
+      "edit": "Upravit čáru",
+      "exit": "Ukončit editor řádků"
     },
     "elementLock": {
-      "lock": "",
-      "unlock": "",
-      "lockAll": "",
-      "unlockAll": ""
+      "lock": "Uzamknout",
+      "unlock": "Odemknout",
+      "lockAll": "Uzamknout vše",
+      "unlockAll": "Odemknout vše"
     },
-    "statusPublished": "",
-    "sidebarLock": ""
+    "statusPublished": "Zveřejněno",
+    "sidebarLock": "Ponechat postranní panel otevřený"
   },
   "library": {
-    "noItems": "",
-    "hint_emptyLibrary": "",
-    "hint_emptyPrivateLibrary": ""
+    "noItems": "Dosud neexistují žádné položky...",
+    "hint_emptyLibrary": "Vyberte položku na plátně a přidejte ji sem nebo nainstalujte knihovnu z veřejného úložiště níže.",
+    "hint_emptyPrivateLibrary": "Vyberte položku na plátně a přidejte ji sem."
   },
   "buttons": {
-    "clearReset": "",
-    "exportJSON": "",
-    "exportImage": "",
-    "export": "Exportovat",
+    "clearReset": "Resetovat plátno",
+    "exportJSON": "Exportovat do souboru",
+    "exportImage": "Exportovat obrázek...",
+    "export": "Uložit jako...",
     "exportToPng": "Exportovat do PNG",
     "exportToSvg": "Exportovat do SVG",
     "copyToClipboard": "Kopírovat do schránky",
     "copyPngToClipboard": "Kopírovat PNG do schránky",
     "scale": "Měřítko",
-    "save": "",
+    "save": "Uložit do aktuálního souboru",
     "saveAs": "Uložit jako",
-    "load": "Nahrát",
+    "load": "Otevřít",
     "getShareableLink": "Získat odkaz pro sdílení",
     "close": "Zavřít",
     "selectLanguage": "Zvolit jazyk",
-    "scrollBackToContent": "",
+    "scrollBackToContent": "Přejít zpět na obsah",
     "zoomIn": "Přiblížit",
     "zoomOut": "Oddálit",
     "resetZoom": "Resetovat přiblížení",
@@ -157,7 +158,7 @@
     "edit": "Upravit",
     "undo": "Zpět",
     "redo": "Znovu",
-    "resetLibrary": "",
+    "resetLibrary": "Obnovit knihovnu",
     "createNewRoom": "Vytvořit novou místnost",
     "fullScreen": "Celá obrazovka",
     "darkMode": "Tmavý režim",
@@ -176,17 +177,17 @@
     "couldNotCreateShareableLink": "Nepodařilo se vytvořit sdílitelný odkaz.",
     "couldNotCreateShareableLinkTooBig": "Nepodařilo se vytvořit sdílený odkaz: scéna je příliš velká",
     "couldNotLoadInvalidFile": "Nepodařilo se načíst neplatný soubor",
-    "importBackendFailed": "",
-    "cannotExportEmptyCanvas": "",
-    "couldNotCopyToClipboard": "",
-    "decryptFailed": "",
-    "uploadedSecurly": "",
-    "loadSceneOverridePrompt": "",
+    "importBackendFailed": "Import z backendu se nezdařil.",
+    "cannotExportEmptyCanvas": "Nelze exportovat prázdné plátno.",
+    "couldNotCopyToClipboard": "Nelze zkopírovat do schránky.",
+    "decryptFailed": "Nelze dešifrovat data.",
+    "uploadedSecurly": "Nahrávání je zabezpečeno koncovým šifrováním, což znamená, že server Excalidraw ani třetí strany nemohou obsah přečíst.",
+    "loadSceneOverridePrompt": "Načítání externího výkresu nahradí váš existující obsah. Přejete si pokračovat?",
     "collabStopOverridePrompt": "",
-    "errorAddingToLibrary": "",
-    "errorRemovingFromLibrary": "",
-    "confirmAddLibrary": "",
-    "imageDoesNotContainScene": "",
+    "errorAddingToLibrary": "Položku nelze přidat do knihovny",
+    "errorRemovingFromLibrary": "Položku nelze odstranit z knihovny",
+    "confirmAddLibrary": "Tímto přidáte {{numShapes}} tvarů do tvé knihovny. Jste si jisti?",
+    "imageDoesNotContainScene": "Zdá se, že tento obrázek neobsahuje žádná data o scéně. Zapnuli jste při exportu vkládání scény?",
     "cannotRestoreFromImage": "",
     "invalidSceneUrl": "",
     "resetLibrary": "",
@@ -255,8 +256,8 @@
     "clearCanvasMessage": "",
     "clearCanvasMessage_button": "",
     "clearCanvasCaveat": "",
-    "trackedToSentry_pre": "",
-    "trackedToSentry_post": "",
+    "trackedToSentry_pre": "Chyba identifikátoru ",
+    "trackedToSentry_post": " byl zaznamenán v našem systému.",
     "openIssueMessage_pre": "",
     "openIssueMessage_button": "",
     "openIssueMessage_post": "",
@@ -310,7 +311,9 @@
     "view": "Zobrazení",
     "zoomToFit": "Přiblížit na zobrazení všech prvků",
     "zoomToSelection": "Přiblížit na výběr",
-    "toggleElementLock": "Zamknout/odemknout výběr"
+    "toggleElementLock": "Zamknout/odemknout výběr",
+    "movePageUpDown": "",
+    "movePageLeftRight": ""
   },
   "clearCanvasDialog": {
     "title": "Vymazat plátno"
@@ -391,7 +394,8 @@
     "fileSaved": "Soubor byl uložen.",
     "fileSavedToFilename": "Uloženo do {filename}",
     "canvas": "plátno",
-    "selection": "výběr"
+    "selection": "výběr",
+    "pasteAsSingleElement": ""
   },
   "colors": {
     "ffffff": "Bílá",
@@ -439,5 +443,12 @@
     "5c940d": "Limetková 9",
     "e67700": "Žlutá 9",
     "d9480f": "Oranzova"
+  },
+  "welcomeScreen": {
+    "data": "",
+    "switchToPlusApp": "",
+    "menuHints": "",
+    "toolbarHints": "",
+    "helpHints": ""
   }
 }