New Crowdin translations (#998)

src/locales/ko.json

@@ -57,7 +57,7 @@
     "getShareableLink": "공유 가능한 링크 생성",
     "close": "닫기",
     "selectLanguage": "언어 선택",
-    "scrollBackToContent": "Scroll back to content",
+    "scrollBackToContent": "콘텐츠 영역으로 스크롤 이동하기",
     "zoomIn": "확대",
     "zoomOut": "축소",
     "resetZoom": "줌 초기화",
@@ -66,7 +66,7 @@
     "edit": "수정",
     "undo": "실행 취소",
     "redo": "다시 실행",
-    "roomDialog": "실시간 협업 세션 공유",
+    "roomDialog": "Start live collaboration",
     "createNewRoom": "Create new room"
   },
   "alerts": {
@@ -94,9 +94,9 @@
     "shapes": "Shapes"
   },
   "hints": {
-    "linearElement": "Click to start multiple points, drag for single line",
-    "linearElementMulti": "ESC 또는 Enter 키를 눌러 완료하세요.",
-    "resize": "You can constraint proportions by holding SHIFT while resizing"
+    "linearElement": "곡선을 그리려면 클릭 후 드래그, 직선을 그리려면 바로 드래그하세요.",
+    "linearElementMulti": "Click on last point or press Escape or Enter to finish",
+    "resize": "SHIFT 키를 누르면서 크기를 조정하면 비율을 제한할 수 있습니다."
   },
   "errorSplash": {
     "headingMain_pre": "Encountered an error. Try ",
@@ -114,7 +114,6 @@
   "roomDialog": {
     "desc_intro": "현재 화면에 공동 작업자를 초대해 협업할 수 있습니다.",
     "desc_privacy": "안심하세요, 세션은 종단 간 암호화를 사용하므로 당신의 작업은 비공개로 유지되며 서버조차도 작업 내용을 알 수 없습니다.",
-    "desc_start": "아래 버튼을 눌러 시작하세요. (현재 화면을 공유합니다. 이를 원하지 않는다면 직접 제거한 뒤 시작해주세요.)",
     "button_startSession": "세션 시작",
     "button_stopSession": "세션 중단",
     "desc_inProgressIntro": "실시간 협업 세션이 진행 중입니다.",