chore: Update translations from Crowdin (#3858)

src/locales/pt-BR.json

@@ -20,10 +20,10 @@
     "background": "Fundo",
     "fill": "Preenchimento",
     "strokeWidth": "Espessura do traço",
-    "strokeShape": "",
-    "strokeShape_gel": "",
-    "strokeShape_fountain": "",
-    "strokeShape_brush": "",
+    "strokeShape": "Estilo do traço",
+    "strokeShape_gel": "Caneta de gel",
+    "strokeShape_fountain": "Caneta de fonte",
+    "strokeShape_brush": "Pincel",
     "strokeStyle": "Estilo de traço",
     "strokeStyle_solid": "Sólido",
     "strokeStyle_dashed": "Tracejado",
@@ -42,8 +42,8 @@
     "fontSize": "Tamanho da fonte",
     "fontFamily": "Família da fonte",
     "onlySelected": "Somente a seleção",
-    "withBackground": "",
-    "exportEmbedScene": "",
+    "withBackground": "Fundo",
+    "exportEmbedScene": "Incorporar cena",
     "exportEmbedScene_details": "Os dados da cena serão salvos no arquivo PNG/SVG exportado para que a cena possa ser restaurada.\nIrá aumentar o tamanho do arquivo exportado.",
     "addWatermark": "Adicionar \"Feito com Excalidraw\"",
     "handDrawn": "Manuscrito",
@@ -101,21 +101,21 @@
     "viewMode": "Modo de visualização",
     "toggleExportColorScheme": "Alternar esquema de cores de exportação",
     "share": "Compartilhar",
-    "showStroke": "",
-    "showBackground": "",
-    "toggleTheme": ""
+    "showStroke": "Exibir seletor de cores do traço",
+    "showBackground": "Exibir seletor de cores do fundo",
+    "toggleTheme": "Alternar tema"
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "Limpar o canvas e redefinir a cor de fundo",
-    "exportJSON": "",
-    "exportImage": "",
+    "exportJSON": "Exportar arquivo",
+    "exportImage": "Salvar como imagem",
     "export": "Exportar",
     "exportToPng": "Exportar em PNG",
     "exportToSvg": "Exportar em SVG",
     "copyToClipboard": "Copiar para o clipboard",
     "copyPngToClipboard": "Copiar PNG para área de transferência",
     "scale": "Escala",
-    "save": "",
+    "save": "Salvar para o arquivo atual",
     "saveAs": "Salvar como",
     "load": "Carregar",
     "getShareableLink": "Obter um link de compartilhamento",
@@ -166,7 +166,7 @@
     "ellipse": "Elipse",
     "arrow": "Flecha",
     "line": "Linha",
-    "freedraw": "",
+    "freedraw": "Desenhar",
     "text": "Texto",
     "library": "Biblioteca",
     "lock": "Manter ativa a ferramenta selecionada após desenhar"
@@ -180,8 +180,8 @@
     "linearElement": "Clique para iniciar vários pontos, arraste para uma única linha",
     "freeDraw": "Toque e arraste, solte quando terminar",
     "text": "Dica: você também pode adicionar texto clicando duas vezes em qualquer lugar com a ferramenta de seleção",
-    "text_selected": "",
-    "text_editing": "",
+    "text_selected": "Clique duplo ou tecle ENTER para editar o texto",
+    "text_editing": "Pressione Esc ou Ctrl/Cmd+ENTER para encerrar a edição",
     "linearElementMulti": "Clique no último ponto ou pressione Escape ou Enter para terminar",
     "lockAngle": "Você pode restringir o ângulo segurando o SHIFT",
     "resize": "Você pode restringir proporções segurando SHIFT enquanto redimensiona,\nsegure ALT para redimensionar do centro",
@@ -222,15 +222,15 @@
     "title": "Erro"
   },
   "exportDialog": {
-    "disk_title": "",
-    "disk_details": "",
-    "disk_button": "",
-    "link_title": "",
-    "link_details": "",
-    "link_button": "",
-    "excalidrawplus_description": "",
-    "excalidrawplus_button": "",
-    "excalidrawplus_exportError": ""
+    "disk_title": "Salvar no computador",
+    "disk_details": "Exportar os dados da cena para um arquivo que você poderá importar mais tarde.",
+    "disk_button": "Salvar em um arquivo",
+    "link_title": "Link compartilhável",
+    "link_details": "Exportar como link de apenas leitura.",
+    "link_button": "Exportar link",
+    "excalidrawplus_description": "Salvar a cena na sua área de trabalho Excalidraw+.",
+    "excalidrawplus_button": "Exportar",
+    "excalidrawplus_exportError": "Não é possível exportar para o Excalidraw+ neste momento..."
   },
   "helpDialog": {
     "blog": "Leia o nosso blog",
@@ -238,18 +238,18 @@
     "curvedArrow": "Seta curva",
     "curvedLine": "Linha curva",
     "documentation": "Documentação",
-    "doubleClick": "",
+    "doubleClick": "clique duplo",
     "drag": "arrastar",
     "editor": "Editor",
-    "editSelectedShape": "",
+    "editSelectedShape": "Editar forma selecionada (texto/seta/linha)",
     "github": "Encontrou algum problema? Nos informe",
     "howto": "Siga nossos guias",
     "or": "ou",
     "preventBinding": "Evitar fixação de seta",
     "shapes": "Formas",
     "shortcuts": "Atalhos de teclado",
-    "textFinish": "",
-    "textNewLine": "",
+    "textFinish": "Encerrar edição (editor de texto)",
+    "textNewLine": "Adicionar nova linha (editor de texto)",
     "title": "Ajudar",
     "view": "Visualizar",
     "zoomToFit": "Ampliar para encaixar todos os elementos",
@@ -282,5 +282,52 @@
     "fileSavedToFilename": "Salvo em {filename}",
     "canvas": "tela",
     "selection": "seleção"
+  },
+  "colors": {
+    "ffffff": "Braco",
+    "f8f9fa": "Cinza 0",
+    "f1f3f5": "Cinza 1",
+    "fff5f5": "Vermelho 0",
+    "fff0f6": "Rosa 0",
+    "f8f0fc": "Uva 0",
+    "f3f0ff": "Violeta 0",
+    "edf2ff": "Índigo 0",
+    "e7f5ff": "Azul 0",
+    "e3fafc": "Ciano 0",
+    "e6fcf5": "Verde-azulado 0",
+    "ebfbee": "Verde 0",
+    "f4fce3": "Lima 0",
+    "fff9db": "Amarelo 0",
+    "fff4e6": "Laranja 0",
+    "transparent": "Transparente",
+    "ced4da": "Cinza 4",
+    "868e96": "Cinza 6",
+    "fa5252": "Vermelho 6",
+    "e64980": "Rosa 6",
+    "be4bdb": "Uva 6",
+    "7950f2": "Violeta 6",
+    "4c6ef5": "Índigo 6",
+    "228be6": "Azul 6",
+    "15aabf": "Ciano 6",
+    "12b886": "Verde-azulado 6",
+    "40c057": "Verde 6",
+    "82c91e": "Lima 6",
+    "fab005": "Amarelo 6",
+    "fd7e14": "Laranja 6",
+    "000000": "Preto",
+    "343a40": "Cinza 8",
+    "495057": "Cinza 7",
+    "c92a2a": "Vermelho 9",
+    "a61e4d": "Rosa 9",
+    "862e9c": "Uva 9",
+    "5f3dc4": "Violeta 9",
+    "364fc7": "Índigo 9",
+    "1864ab": "Azul 9",
+    "0b7285": "Ciano 9",
+    "087f5b": "Verde-azulado 9",
+    "2b8a3e": "Verde 9",
+    "5c940d": "Lima 9",
+    "e67700": "Amarelo 9",
+    "d9480f": "Laranja 9"
   }
 }