chore: Update translations from Crowdin (#3858)

src/locales/ar-SA.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "pasteCharts": "لصق الرسوم البيانية",
     "selectAll": "تحديد الكل",
     "multiSelect": "إضافة عنصر للتحديد",
-    "moveCanvas": "نقل لوح رسم",
+    "moveCanvas": "نقل لوح الرسم",
     "cut": "قص",
     "copy": "نسخ",
     "copyAsPng": "نسخ إلى الحافظة بصيغة PNG",
@@ -14,18 +14,18 @@
     "bringToFront": "أحضر للأمام",
     "sendBackward": "أرسل للخلف",
     "delete": "حذف",
-    "copyStyles": "نسخ النمط",
-    "pasteStyles": "لصق النمط",
-    "stroke": "الحدود",
+    "copyStyles": "نسخ الأنماط",
+    "pasteStyles": "لصق الأنماط",
+    "stroke": "الخط",
     "background": "الخلفية",
     "fill": "التعبئة",
-    "strokeWidth": "حجم الحدود",
-    "strokeShape": "",
-    "strokeShape_gel": "",
-    "strokeShape_fountain": "",
-    "strokeShape_brush": "",
-    "strokeStyle": "نمط الحدود",
-    "strokeStyle_solid": "صلبة",
+    "strokeWidth": "سُمك الخط",
+    "strokeShape": "شكل الخط",
+    "strokeShape_gel": "قلم جل",
+    "strokeShape_fountain": "قلم رش",
+    "strokeShape_brush": "فرشاه",
+    "strokeStyle": "نمط الخط",
+    "strokeStyle_solid": "كامل",
     "strokeStyle_dashed": "متقطع",
     "strokeStyle_dotted": "منقط",
     "sloppiness": "الإمالة",
@@ -43,12 +43,12 @@
     "fontFamily": "نوع الخط",
     "onlySelected": "المحدد فقط",
     "withBackground": "الخلفية",
-    "exportEmbedScene": "",
+    "exportEmbedScene": "تضمين المشهد",
     "exportEmbedScene_details": "سيتم حفظ بيانات المشهد في ملف PNG/SVG المصدّر بحيث يمكن استعادة المشهد منه.\nسيزيد حجم الملف المصدر.",
     "addWatermark": "إضافة \"مصنوعة بواسطة Excalidraw\"",
     "handDrawn": "رسم باليد",
     "normal": "عادي",
-    "code": "الرمز",
+    "code": "رمز",
     "small": "صغير",
     "medium": "متوسط",
     "large": "كبير",
@@ -66,7 +66,7 @@
     "artist": "رسام",
     "cartoonist": "كرتوني",
     "fileTitle": "إسم الملف",
-    "colorPicker": "اختيار الألوان",
+    "colorPicker": "منتقي اللون",
     "canvasBackground": "خلفية اللوحة",
     "drawingCanvas": "لوحة الرسم",
     "layers": "الطبقات",
@@ -99,10 +99,10 @@
     "flipHorizontal": "قلب عامودي",
     "flipVertical": "قلب أفقي",
     "viewMode": "نمط العرض",
-    "toggleExportColorScheme": "",
+    "toggleExportColorScheme": "تبديل نظام ألوان الصادرات",
     "share": "مشاركة",
-    "showStroke": "",
-    "showBackground": "",
+    "showStroke": "إظهار منتقي لون الخط",
+    "showBackground": "إظهار منتقي لون الخلفية",
     "toggleTheme": "غير النمط"
   },
   "buttons": {
@@ -151,13 +151,13 @@
     "loadSceneOverridePrompt": "تحميل الرسم الخارجي سيحل محل المحتوى الموجود لديك. هل ترغب في المتابعة؟",
     "collabStopOverridePrompt": "إيقاف الجلسة سيؤدي إلى الكتابة فوق رسومك السابقة المخزنة داخليا. هل أنت متأكد؟\n\n(إذا كنت ترغب في الاحتفاظ برسمك المخزن داخليا، ببساطة أغلق علامة تبويب المتصفح بدلاً من ذلك.)",
     "errorLoadingLibrary": "حصل خطأ أثناء تحميل مكتبة الطرف الثالث.",
-    "errorAddingToLibrary": "",
-    "errorRemovingFromLibrary": "",
+    "errorAddingToLibrary": "تعذر إضافة العنصر للمكتبة",
+    "errorRemovingFromLibrary": "تعذر إزالة العنصر من المكتبة",
     "confirmAddLibrary": "هذا سيضيف {{numShapes}} شكل إلى مكتبتك. هل أنت متأكد؟",
     "imageDoesNotContainScene": "استيراد الصور غير مدعوم في الوقت الراهن.\n\nهل تريد استيراد مشهد؟ لا يبدو أن هذه الصورة تحتوي على أي بيانات مشهد. هل قمت بسماح هذا أثناء التصدير؟",
     "cannotRestoreFromImage": "تعذر استعادة المشهد من ملف الصورة",
-    "invalidSceneUrl": "",
-    "resetLibrary": ""
+    "invalidSceneUrl": "تعذر استيراد المشهد من عنوان URL المتوفر. إما أنها مشوهة، أو لا تحتوي على بيانات Excalidraw JSON صالحة.",
+    "resetLibrary": "هذا سوف يمسح مكتبتك. هل أنت متأكد؟"
   },
   "toolBar": {
     "selection": "تحديد",
@@ -166,7 +166,7 @@
     "ellipse": "دائرة",
     "arrow": "سهم",
     "line": "خط",
-    "freedraw": "",
+    "freedraw": "رسم",
     "text": "نص",
     "library": "مكتبة",
     "lock": "الحفاظ على أداة التحديد نشطة بعد الرسم"
@@ -180,8 +180,8 @@
     "linearElement": "انقر لبدء نقاط متعددة، اسحب لخط واحد",
     "freeDraw": "انقر واسحب، افرج عند الانتهاء",
     "text": "نصيحة: يمكنك أيضًا إضافة نص بالنقر المزدوج في أي مكان بأداة الاختيار",
-    "text_selected": "",
-    "text_editing": "",
+    "text_selected": "انقر نقراً مزدوجاً أو اضغط ادخال لتعديل النص",
+    "text_editing": "اضغط على Esc أو (Ctrl أو Cmd) + Enter لإنهاء التعديل",
     "linearElementMulti": "انقر فوق النقطة الأخيرة أو اضغط على Esc أو Enter للإنهاء",
     "lockAngle": "يمكنك تقييد الزاوية بالضغط على SHIFT",
     "resize": "يمكنك تقييد النسب بالضغط على SHIFT أثناء تغيير الحجم،\nاضغط على ALT لتغيير الحجم من المركز",
@@ -216,21 +216,21 @@
     "desc_inProgressIntro": "تجري الآن المشاركة الحية.",
     "desc_shareLink": "شارك هذا الرابط مع أي شخص تريده أن يشاركك الجلسة:",
     "desc_exitSession": "إيقاف الجلسة سيؤدي إلى قطع الاتصال الخاص بك من الغرفة، ولكن ستتمكن من مواصلة العمل مع المشهد، محليا. لاحظ أن هذا لن يؤثر على الأشخاص الآخرين، و سيظلون قادرين على التعاون في إصدارهم.",
-    "shareTitle": ""
+    "shareTitle": "الانضمام إلى جلسة تعاون حية على Excalidraw"
   },
   "errorDialog": {
     "title": "خطأ"
   },
   "exportDialog": {
     "disk_title": "حفظ الملف للجهاز",
-    "disk_details": "",
+    "disk_details": "تصدير بيانات المشهد إلى ملف يمكنك الاستيراد منه لاحقاً.",
     "disk_button": "إحفظ لملف",
     "link_title": "رابط قابل للمشاركة",
     "link_details": "صدر الملف للمشاهدة فقط.",
     "link_button": "التصدير كرابط",
-    "excalidrawplus_description": "",
-    "excalidrawplus_button": "",
-    "excalidrawplus_exportError": ""
+    "excalidrawplus_description": "حفظ المشهد إلى مساحة العمل +Excalidraw الخاصة بك.",
+    "excalidrawplus_button": "تصدير",
+    "excalidrawplus_exportError": "تعذر التصدير إلى +Excalidraw في الوقت الحالي..."
   },
   "helpDialog": {
     "blog": "اقرأ مدونتنا",
@@ -238,18 +238,18 @@
     "curvedArrow": "سهم مائل",
     "curvedLine": "خط مائل",
     "documentation": "دليل الاستخدام",
-    "doubleClick": "",
+    "doubleClick": "انقر مرتين",
     "drag": "اسحب",
     "editor": "المحرر",
-    "editSelectedShape": "",
+    "editSelectedShape": "تعديل الشكل المحدد (النص/السهم/الخط)",
     "github": "عثرت على مشكلة؟ إرسال",
     "howto": "اتبع التعليمات",
     "or": "أو",
     "preventBinding": "منع ارتبط السهم",
     "shapes": "أشكال",
     "shortcuts": "اختصارات لوحة المفاتيح",
-    "textFinish": "",
-    "textNewLine": "",
+    "textFinish": "إنهاء التعديل (محرر النص)",
+    "textNewLine": "أضف سطر جديد (محرر نص)",
     "title": "المساعدة",
     "view": "عرض",
     "zoomToFit": "تكبير للملائمة",
@@ -275,12 +275,59 @@
     "width": "العرض"
   },
   "toast": {
-    "copyStyles": "نسخ النمط.",
+    "copyStyles": "نسخت الانماط.",
     "copyToClipboard": "نسخ إلى الحافظة.",
-    "copyToClipboardAsPng": "تم نسخ {{exportSelection}} إلى الحافظة بصيغةPNG\n({{exportColorScheme}})",
+    "copyToClipboardAsPng": "تم نسخ {{exportSelection}} إلى الحافظة بصيغة PNG\n({{exportColorScheme}})",
     "fileSaved": "تم حفظ الملف.",
     "fileSavedToFilename": "حفظ باسم {filename}",
     "canvas": "لوحة الرسم",
     "selection": "العنصر المحدد"
+  },
+  "colors": {
+    "ffffff": "أبيض",
+    "f8f9fa": "رمادي 0",
+    "f1f3f5": "رمادي 1",
+    "fff5f5": "أحمر 0",
+    "fff0f6": "وردي 0",
+    "f8f0fc": "عنبي 0",
+    "f3f0ff": "بنفسجي 0",
+    "edf2ff": "نيلي 0",
+    "e7f5ff": "أزرق 0",
+    "e3fafc": "سماوي 0",
+    "e6fcf5": "تركواز 0",
+    "ebfbee": "أخضر 0",
+    "f4fce3": "ليموني 0",
+    "fff9db": "أصفر 0",
+    "fff4e6": "برتقالي 0",
+    "transparent": "شفاف",
+    "ced4da": "رمادي 4",
+    "868e96": "رمادي 6",
+    "fa5252": "أحمر 6",
+    "e64980": "وردي 6",
+    "be4bdb": "عنبي 6",
+    "7950f2": "بنفسجي 6",
+    "4c6ef5": "نيلي 6",
+    "228be6": "أزرق 6",
+    "15aabf": "سماوي 6",
+    "12b886": "تركواز 6",
+    "40c057": "أخضر 6",
+    "82c91e": "ليموني 6",
+    "fab005": "أصفر 6",
+    "fd7e14": "برتقالي 6",
+    "000000": "أسود",
+    "343a40": "رمادي 8",
+    "495057": "رمادي 7",
+    "c92a2a": "أحمر 9",
+    "a61e4d": "وردي 9",
+    "862e9c": "عنبي 9",
+    "5f3dc4": "بنفسجي 9",
+    "364fc7": "نيلي 9",
+    "1864ab": "أزرق 9",
+    "0b7285": "سماوي 9",
+    "087f5b": "تركواز 9",
+    "2b8a3e": "أخضر 9",
+    "5c940d": "ليموني 9",
+    "e67700": "أصفر 9",
+    "d9480f": "برتقالي 9"
   }
 }