smig/excalidraw
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/excalidraw/excalidraw.git synced 2025-05-03 10:00:07 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore: Update translations from Crowdin (#3659)

Browse source
This commit is contained in:
Excalidraw Bot 2021-06-11 19:15:44 +02:00 • committed by GitHub
parent 9325109836
commit 7f5e783fe8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
37 changed files with 324 additions and 144 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
src/locales/fr-FR.json
View file

@ -16,7 +16,7 @@
"delete": "Supprimer",
"copyStyles": "Copier les styles",
"pasteStyles": "Coller les styles",
"stroke": "Contour",
"stroke": "Trait",
"background": "Arrière-plan",
"fill": "Remplissage",
"strokeWidth": "Largeur du trait",
@ -43,7 +43,7 @@
"fontFamily": "Police",
"onlySelected": "Uniquement la sélection",
"withBackground": "Arrière-plan",
"exportEmbedScene": "Scène intégrée",
"exportEmbedScene": "Intégrer la scène",
"exportEmbedScene_details": "Les données de scène seront enregistrées dans le fichier PNG/SVG exporté, afin que la scène puisse être restaurée à partir de celui-ci.\nCela augmentera la taille du fichier exporté.",
"addWatermark": "Ajouter \"Fait avec Excalidraw\"",
"handDrawn": "À main levée",
@ -101,19 +101,21 @@
"viewMode": "Mode présentation",
"toggleExportColorScheme": "Activer/Désactiver l'export du thème de couleur",
"share": "Partager",
"showStroke": "Afficher le sélecteur de couleur de trait",
"showBackground": "Afficher le sélecteur de couleur d'arrière-plan",
"toggleTheme": "Changer le thème"
},
"buttons": {
"clearReset": "Réinitialiser le canevas",
"exportJSON": "Exporter dans un fichier",
"exportJSON": "Exporter comme fichier",
"exportImage": "Enregistrer comme image",
"export": "Exporter",
"exportToPng": "Exporter en PNG",
"exportToSvg": "Exporter en SVG",
"exportToPng": "Enregistrer en PNG",
"exportToSvg": "Enregistrer en SVG",
"copyToClipboard": "Copier dans le presse-papier",
"copyPngToClipboard": "Copier le PNG vers le presse-papier",
"copyPngToClipboard": "Copier le PNG dans le presse-papier",
"scale": "Échelle",
"save": "Sauvegarder dans le fichier actuel",
"save": "Enregistrer dans le fichier actuel",
"saveAs": "Enregistrer sous",
"load": "Ouvrir",
"getShareableLink": "Obtenir un lien de partage",
@ -218,12 +220,15 @@
"title": "Erreur"
},
"exportDialog": {
"disk_title": "Sauvegarder sur le disque",
"disk_details": "Exportez les données de la scène dans un fichier que vous pourrez importer ultérieurement.",
"disk_button": "Sauvegarder dans un fichier",
"link_title": "Lien à partager",
"disk_title": "Enregistrer sur le disque",
"disk_details": "Exporter les données de la scène comme un fichier que vous pourrez importer ultérieurement.",
"disk_button": "Enregistrer comme fichier",
"link_title": "Lien partageable",
"link_details": "Exporter comme un lien en lecture seule.",
"link_button": "Exporter vers un lien"
"link_button": "Exporter comme lien",
"excalidrawplus_description": "Enregistrer la scène dans votre espace de travail Excalidraw+.",
"excalidrawplus_button": "Exporter",
"excalidrawplus_exportError": "Impossible d'exporter vers Excalidraw+ pour le moment..."
},
"helpDialog": {
"blog": "Lire notre blog",
@ -267,8 +272,8 @@
},
"toast": {
"copyStyles": "Styles copiés.",
"copyToClipboard": "Copié vers le presse-papiers.",
"copyToClipboardAsPng": "{{exportSelection}} copié dans le presse-papiers en PNG\n({{exportColorScheme}})",
"copyToClipboard": "Copié dans le presse-papier.",
"copyToClipboardAsPng": "{{exportSelection}} copié dans le presse-papier en PNG\n({{exportColorScheme}})",
"fileSaved": "Fichier enregistré.",
"fileSavedToFilename": "Enregistré sous {filename}",
"canvas": "canevas",