smig/excalidraw
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/excalidraw/excalidraw.git synced 2025-05-03 10:00:07 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

New Crowdin updates (#1813)

Browse source
This commit is contained in:
Lipis 2020-06-30 15:50:48 +03:00 • committed by GitHub
parent a679ef7876
commit 483796f6ff
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
27 changed files with 235 additions and 78 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
src/locales/es-ES.json
View file

@ -19,7 +19,7 @@
"strokeWidth": "Grosor del trazo",
"strokeStyle": "Estilo del trazo",
"strokeStyle_solid": "Sólido",
"strokeStyle_dashed": "Discontinuo",
"strokeStyle_dashed": "Linea discontinua",
"strokeStyle_dotted": "Punteado",
"sloppiness": "Estilo de trazo",
"opacity": "Opacidad",
@ -62,7 +62,7 @@
"yourName": "Tu nombre",
"madeWithExcalidraw": "Hecho con Excalidraw",
"group": "Selección de grupo",
"ungroup": "Desagrupar selección",
"ungroup": "Dividir selección",
"collaborators": "",
"toggleGridMode": ""
},
@ -92,8 +92,7 @@
"createNewRoom": "Crear nueva sala",
"toggleFullScreen": "Alternar pantalla completa",
"toggleZenMode": "Alternar modo zen",
"exitZenMode": "Salir del modo Zen",
"toggleGridMode": ""
"exitZenMode": "Salir del modo Zen"
},
"alerts": {
"clearReset": "Esto limpiará todo el lienzo. Estás seguro?",
@ -146,13 +145,13 @@
},
"roomDialog": {
"desc_intro": "Puedes invitar a gente a tu escena actual para colaborar contigo.",
"desc_privacy": "No se preocupe, la sesión usa encriptación de extremo a extremo, por lo que todo lo que dibuje se mantendrá privado. Ni siquiera nuestro servidor podrá ver qué se le ocurre.",
"desc_privacy": "No te preocupes, la sesión usa encriptación de extremo a extremo, por lo que todo lo que se dibuje se mantendrá privado. Ni siquiera nuestro servidor podrá ver lo que haces.",
"button_startSession": "Iniciar sesión",
"button_stopSession": "Detener sesión",
"desc_inProgressIntro": "La sesión de colaboración en vivo está ahora en progreso.",
"desc_persistenceWarning": "Tenga en cuenta que los datos de la escena se comparten entre los colaboradores de forma P2P y no se almacenan en nuestro servidor. Por lo tanto, si todos se desconectan, usted perderá los datos a menos que los exporte a un archivo o un enlace para compartir.",
"desc_shareLink": "Comparta este enlace con cualquier persona con quien quiera colaborar:",
"desc_exitSession": "Detener la sesión te desconectará de la sala, pero podrás seguir trabajando con la escena, localmente. Tenga en cuenta que esto no afectará a otras personas, y que seguirán siendo capaces de colaborar en su versión."
"desc_persistenceWarning": "Ten en cuenta que los datos de la escena se comparten entre los colaboradores de forma P2P y no se almacenan en nuestro servidor. Por lo tanto, si todos se desconectan, perderás los datos a menos que sean exportados a un archivo o un enlace para compartir.",
"desc_shareLink": "Comparte este enlace con tus colaboradores:",
"desc_exitSession": "Detener la sesión te desconectará de la sala, pero podrás seguir trabajando con la escena localmente. Ten en cuenta que esto no afectará a otras personas, y que seguirán siendo capaces de colaborar en su versión."
},
"errorDialog": {
"title": "Error"
@ -167,12 +166,12 @@
"curvedLine": "Línea curva",
"editor": "Editor",
"view": "Vista",
"blog": "Leer nuestro blog",
"howto": "Seguir nuestras guías",
"blog": "Lee nuestro blog",
"howto": "Sigue nuestras guías",
"github": "¿Has encontrado un problema? Envíalo",
"textNewLine": "Añadir nueva línea (texto)",
"textFinish": "Finalizar edición (texto)",
"zoomToFit": "Ajustar la vista para mostrar todos los elementos"
"zoomToFit": "Ajustar para mostrar todos los elementos"
},
"encrypted": {
"tooltip": "Tus dibujos están cifrados de punto a punto, por lo que los servidores de Excalidraw nunca los verán."