chore: Update translations from Crowdin (#4894)

This commit is contained in:
Excalidraw Bot 2022-04-18 00:16:43 +02:00 committed by GitHub
parent a3fbe40b26
commit 4348c55c31
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
47 changed files with 1759 additions and 832 deletions

View file

@ -9,6 +9,7 @@
"copy": "Копіювати",
"copyAsPng": "Копіювати як PNG",
"copyAsSvg": "Копіювати як SVG",
"copyText": "Копіювати в буфер обміну як текст",
"bringForward": "Перемістити вперед",
"sendToBack": "На задній план",
"bringToFront": "На передній план",
@ -64,7 +65,7 @@
"cartoonist": "Карикатурист",
"fileTitle": "Назва файла",
"colorPicker": "Палітра кольорів",
"canvasColors": "",
"canvasColors": "Використовується на полотні",
"canvasBackground": "Тло полотна",
"drawingCanvas": "Полотно",
"layers": "Шари",
@ -102,15 +103,22 @@
"showStroke": "Показати палітру для контура",
"showBackground": "Показати палітру для фону",
"toggleTheme": "Перемкнути тему",
"personalLib": "",
"excalidrawLib": "",
"decreaseFontSize": "",
"increaseFontSize": "",
"unbindText": "",
"personalLib": "Персональна бібліотека",
"excalidrawLib": "Бібліотека Excalidraw",
"decreaseFontSize": "Зменшити розмір шрифту",
"increaseFontSize": "Збільшити розмір шрифту",
"unbindText": "Відв'язати текст",
"bindText": "Прив’язати текст до контейнера",
"link": {
"edit": "",
"create": "",
"label": ""
"edit": "Редагування посилання",
"create": "Створити посилання",
"label": "Посилання"
},
"elementLock": {
"lock": "",
"unlock": "",
"lockAll": "",
"unlockAll": ""
}
},
"buttons": {
@ -147,10 +155,10 @@
"exitZenMode": "Вийти з дзен-режиму",
"cancel": "Скасувати",
"clear": "Очистити",
"remove": "",
"publishLibrary": "",
"submit": "",
"confirm": ""
"remove": "Видалити",
"publishLibrary": "Опублікувати",
"submit": "Надіслати",
"confirm": "Підтвердити"
},
"alerts": {
"clearReset": "Це очистить все полотно. Впевнені?",
@ -159,7 +167,7 @@
"couldNotLoadInvalidFile": "Файл з помилками не відкрився",
"importBackendFailed": "Імпортування невдале.",
"cannotExportEmptyCanvas": "Не вийшло експортувати пусте полотно.",
"couldNotCopyToClipboard": "Не копіюється до буферу обміну. Спробуйте в браузері Chrome.",
"couldNotCopyToClipboard": "Не вдалося скопіювати до буфера обміну.",
"decryptFailed": "Не вдалося розшифрувати дані.",
"uploadedSecurly": "Це завантаження було захищене наскрізним шифруванням, а це означає що сервер Excalidraw та інші не зможуть прочитати вміст.",
"loadSceneOverridePrompt": "Завантаження зовнішнього креслення замінить ваш наявний контент. Продовжити?",
@ -180,7 +188,7 @@
"imageInsertError": "Не вдалося вставити зображення. Повторіть спробу пізніше...",
"fileTooBig": "Занадто великий розмір файлу, максимальний розмір файлу {{maxSize}}.",
"svgImageInsertError": "Не вдалося вставити SVG-зображення. Помилка розмітки SVG.",
"invalidSVGString": "",
"invalidSVGString": "Недійсний SVG.",
"cannotResolveCollabServer": ""
},
"toolBar": {
@ -196,7 +204,8 @@
"library": "Бібліотека",
"lock": "Залишити обраний інструмент після креслення",
"penMode": "",
"link": ""
"link": "Додати/Оновити посилання для вибраної форми",
"eraser": "Очищувач"
},
"headings": {
"canvasActions": "Дії з полотном",
@ -219,9 +228,10 @@
"lineEditor_pointSelected": "",
"lineEditor_nothingSelected": "",
"placeImage": "",
"publishLibrary": "",
"bindTextToElement": "",
"deepBoxSelect": ""
"publishLibrary": "Опублікувати свою власну бібліотеку",
"bindTextToElement": "Натисніть Enter, щоб додати текст",
"deepBoxSelect": "",
"eraserRevert": ""
},
"canvasError": {
"cannotShowPreview": "Не вдається показати попередній перегляд",
@ -268,7 +278,7 @@
"helpDialog": {
"blog": "Наш блог",
"click": "натиснути",
"deepSelect": "",
"deepSelect": "Глибокий вибір",
"deepBoxSelect": "",
"curvedArrow": "Крива стрілка",
"curvedLine": "Крива лінія",
@ -281,65 +291,66 @@
"howto": "Дотримуйтесь наших інструкцій",
"or": "або",
"preventBinding": "Запобігти зв'язування зі стрілками",
"shapes": "Фігури",
"tools": "Інструменти",
"shortcuts": "Гарячі клавіші",
"textFinish": "Завершити редагування (текстовий редактор)",
"textNewLine": "Додати новий рядок (текстовий редактор)",
"title": "Допомога",
"view": "Вигляд",
"zoomToFit": "Збільшити щоб умістити всі елементи",
"zoomToSelection": "Наблизити вибране"
"zoomToSelection": "Наблизити вибране",
"toggleElementLock": ""
},
"clearCanvasDialog": {
"title": "Очистити полотно"
},
"publishDialog": {
"title": "",
"title": "Опублікувати бібліотеку",
"itemName": "",
"authorName": "",
"githubUsername": "",
"twitterUsername": "",
"libraryName": "",
"libraryDesc": "",
"website": "",
"authorName": "Ім'я автора",
"githubUsername": "Ім'я користувача Github",
"twitterUsername": "Ім'я користувача Твитер",
"libraryName": "Назва бібліотеки",
"libraryDesc": "Опис бібліотеки",
"website": "Вебсайт",
"placeholder": {
"authorName": "",
"libraryName": "",
"libraryDesc": "",
"authorName": "Ваше ім'я або ім'я користувача",
"libraryName": "Назва вашої бібліотеки",
"libraryDesc": "Опис вашої бібліотеки, щоб допомогти людям зрозуміти її використання",
"githubHandle": "",
"twitterHandle": "",
"website": ""
},
"errors": {
"required": "",
"website": ""
"website": "Введіть дійсну URL-адресу"
},
"noteDescription": {
"pre": "",
"link": "",
"pre": "Подати бібліотеку, щоб вона була включена до ",
"link": "публічного репозиторія бібліотек",
"post": ""
},
"noteGuidelines": {
"pre": "",
"link": "",
"link": "настанови",
"post": ""
},
"noteLicense": {
"pre": "",
"link": "",
"link": "Ліцензія MIT, ",
"post": ""
},
"noteItems": "",
"atleastOneLibItem": ""
},
"publishSuccessDialog": {
"title": "",
"content": "",
"link": ""
"title": "Бібліотека відправлена",
"content": "Дякуємо, {{authorName}}. Ваша бібліотека була відправлена для розгляду. Ви можете відстежувати статус",
"link": "тут"
},
"confirmDialog": {
"resetLibrary": "",
"removeItemsFromLib": ""
"resetLibrary": "Скинути бібліотеку",
"removeItemsFromLib": "Видалити вибрані елементи з бібліотеки"
},
"encrypted": {
"tooltip": "Ваші креслення захищені наскрізним шифруванням — сервери Excalidraw ніколи їх не побачать.",
@ -361,7 +372,7 @@
"width": "Ширина"
},
"toast": {
"addedToLibrary": "",
"addedToLibrary": "Додано до бібліотеки",
"copyStyles": "Скопійовані стилі.",
"copyToClipboard": "Скопіювати до буферу обміну.",
"copyToClipboardAsPng": "Скопійовано {{exportSelection}} до буфера обміну як PNG\n({{exportColorScheme}})",