New Crowdin updates (#2022)

src/locales/gl-ES.json

@@ -1,102 +1,107 @@
 {
   "labels": {
-    "paste": "",
-    "selectAll": "",
-    "multiSelect": "",
-    "moveCanvas": "",
-    "copy": "",
-    "copyAsPng": "",
-    "copyAsSvg": "",
-    "bringForward": "",
-    "sendToBack": "",
-    "bringToFront": "",
-    "sendBackward": "",
-    "delete": "",
-    "copyStyles": "",
-    "pasteStyles": "",
-    "stroke": "",
-    "background": "",
-    "fill": "",
-    "strokeWidth": "",
-    "strokeStyle": "",
-    "strokeStyle_solid": "",
-    "strokeStyle_dashed": "",
-    "strokeStyle_dotted": "",
-    "sloppiness": "",
-    "opacity": "",
-    "textAlign": "",
-    "fontSize": "",
-    "fontFamily": "",
-    "onlySelected": "",
-    "withBackground": "",
-    "addWatermark": "",
-    "handDrawn": "",
-    "normal": "",
-    "code": "",
-    "small": "",
-    "medium": "",
-    "large": "",
-    "veryLarge": "",
-    "solid": "",
-    "hachure": "",
-    "crossHatch": "",
-    "thin": "",
-    "bold": "",
-    "left": "",
-    "center": "",
-    "right": "",
-    "extraBold": "",
-    "architect": "",
-    "artist": "",
-    "cartoonist": "",
-    "fileTitle": "",
-    "colorPicker": "",
+    "paste": "Paste",
+    "selectAll": "Seleccionar todo",
+    "multiSelect": "Engadir elemento á selección",
+    "moveCanvas": "Mover o lenzo",
+    "copy": "Copiar",
+    "copyAsPng": "Copiar no portapapeis como PNG",
+    "copyAsSvg": "Copiar no portapapeis como SVG",
+    "bringForward": "Traer cara adiante",
+    "sendToBack": "Enviar cara atrás",
+    "bringToFront": "Traer á fronte",
+    "sendBackward": "Enviar ao fondo",
+    "delete": "Borrar",
+    "copyStyles": "Copiar estilo",
+    "pasteStyles": "Pegar estilo",
+    "stroke": "Trazo",
+    "background": "Fondo",
+    "fill": "Recheo",
+    "strokeWidth": "Largo do trazo",
+    "strokeStyle": "Estilo do trazo",
+    "strokeStyle_solid": "Sólido",
+    "strokeStyle_dashed": "Liña de trazos",
+    "strokeStyle_dotted": "Liña de puntos",
+    "sloppiness": "Estilo de trazo",
+    "opacity": "Opacidade",
+    "textAlign": "Aliñar texto",
+    "edges": "",
+    "sharp": "",
+    "round": "",
+    "fontSize": "Tamaño da fonte",
+    "fontFamily": "Tipo de fonte",
+    "onlySelected": "Só seleccionados",
+    "withBackground": "Con fondo",
+    "addWatermark": "Engadir \"Feito con Excalidraw\"",
+    "handDrawn": "Debuzado á man",
+    "normal": "Normal",
+    "code": "Código",
+    "small": "Pequeno",
+    "medium": "Mediano",
+    "large": "Grande",
+    "veryLarge": "Moi grande",
+    "solid": "Sólido",
+    "hachure": "Folleto",
+    "crossHatch": "Raiado transversal",
+    "thin": "Estreito",
+    "bold": "Groso",
+    "left": "Esquerda",
+    "center": "Centrado",
+    "right": "Dereita",
+    "extraBold": "Moi groso",
+    "architect": "Arquitecto",
+    "artist": "Artista",
+    "cartoonist": "Caricatura",
+    "fileTitle": "Título do arquivo",
+    "colorPicker": "Selector de cor",
     "canvasBackground": "",
     "drawingCanvas": "",
-    "layers": "",
-    "actions": "",
-    "language": "",
+    "layers": "Capas",
+    "actions": "Accións",
+    "language": "Idioma",
     "createRoom": "",
-    "duplicateSelection": "",
-    "untitled": "",
-    "name": "",
-    "yourName": "",
-    "madeWithExcalidraw": "",
+    "duplicateSelection": "Duplicar",
+    "untitled": "Sen título",
+    "name": "Nome",
+    "yourName": "O teu nome",
+    "madeWithExcalidraw": "Feito con Excalidraw",
     "group": "",
     "ungroup": "",
-    "collaborators": "",
+    "collaborators": "Colaboradores",
     "toggleGridMode": "",
-    "addToLibrary": "",
-    "removeFromLibrary": "",
-    "libraryLoadingMessage": ""
+    "addToLibrary": "Engadir á biblioteca",
+    "removeFromLibrary": "Eliminar da biblioteca",
+    "libraryLoadingMessage": "Cargando biblioteca...",
+    "loadingScene": ""
   },
   "buttons": {
-    "clearReset": "",
-    "export": "",
-    "exportToPng": "",
-    "exportToSvg": "",
-    "copyToClipboard": "",
-    "copyPngToClipboard": "",
-    "save": "",
-    "saveAs": "",
-    "load": "",
-    "getShareableLink": "",
-    "close": "",
-    "selectLanguage": "",
+    "clearReset": "Limpar o lenzo",
+    "export": "Exportar",
+    "exportToPng": "Exportar a PNG",
+    "exportToSvg": "Exportar a SVG",
+    "copyToClipboard": "Copiar ao portapapeis",
+    "copyPngToClipboard": "Copiar PNG ao portapapeis",
+    "save": "Gardar",
+    "saveAs": "Gardar como",
+    "load": "Cargar",
+    "getShareableLink": "Obter unha ligazón que se poida compartir",
+    "close": "Pechar",
+    "selectLanguage": "Seleccionar idioma",
     "scrollBackToContent": "",
-    "zoomIn": "",
-    "zoomOut": "",
-    "resetZoom": "",
-    "menu": "",
-    "done": "",
-    "edit": "",
-    "undo": "",
-    "redo": "",
+    "zoomIn": "Ampliar",
+    "zoomOut": "Reducir",
+    "resetZoom": "Reiniciar zoom",
+    "menu": "Menú",
+    "done": "Feito",
+    "edit": "Editar",
+    "undo": "Desfacer",
+    "redo": "Refacer",
     "roomDialog": "",
     "createNewRoom": "",
-    "toggleFullScreen": "",
-    "toggleZenMode": "",
-    "exitZenMode": ""
+    "toggleFullScreen": "Alternar a pantalla completa",
+    "toggleDarkMode": "",
+    "toggleZenMode": "Alternar o modo zen",
+    "exitZenMode": "Saír do modo zen"
   },
   "alerts": {
     "clearReset": "",
@@ -105,24 +110,24 @@
     "importBackendFailed": "",
     "cannotExportEmptyCanvas": "",
     "couldNotCopyToClipboard": "",
-    "decryptFailed": "",
-    "uploadedSecurly": "",
-    "loadSceneOverridePrompt": ""
+    "decryptFailed": "Non se poideron descifrar os datos.",
+    "uploadedSecurly": "A carga foi asegurada con cifrado de extremo a extremo, o que significa que o servidor de Excalidraw e terceiros non poder ler o contenido.",
+    "loadSceneOverridePrompt": "Si carga este debuxo externo, reemprazará o que ten. ¿Desexa continuar?"
   },
   "toolBar": {
-    "selection": "",
-    "draw": "",
-    "rectangle": "",
-    "diamond": "",
-    "ellipse": "",
-    "arrow": "",
-    "line": "",
-    "text": "",
-    "library": "",
-    "lock": ""
+    "selection": "Selección",
+    "draw": "Debuxo libre",
+    "rectangle": "Rectángulo",
+    "diamond": "Diamante",
+    "ellipse": "Elipse",
+    "arrow": "Frecha",
+    "line": "Liña",
+    "text": "Texto",
+    "library": "Biblioteca",
+    "lock": "Manter a ferramenta seleccionada activa despois de debuxar"
   },
   "headings": {
-    "canvasActions": "",
+    "canvasActions": "Accións do lenzo",
     "selectedShapeActions": "",
     "shapes": ""
   },
@@ -160,14 +165,14 @@
     "desc_exitSession": ""
   },
   "errorDialog": {
-    "title": ""
+    "title": "Erro"
   },
   "shortcutsDialog": {
-    "title": "",
-    "shapes": "",
-    "or": "",
-    "click": "",
-    "drag": "",
+    "title": "Atallos do teclado",
+    "shapes": "Formas",
+    "or": "ou",
+    "click": "clic",
+    "drag": "arrastrar",
     "curvedArrow": "",
     "curvedLine": "",
     "editor": "",