smig/excalidraw
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/excalidraw/excalidraw.git synced 2025-05-03 10:00:07 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore: Update translations from Crowdin (#5061)

Browse source
This commit is contained in:
Excalidraw Bot 2022-05-11 23:44:02 +02:00 • committed by GitHub
parent ef8559d060
commit 31049d06e8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
47 changed files with 829 additions and 737 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/locales/fr-FR.json
View file

@ -9,7 +9,7 @@
"copy": "Copier",
"copyAsPng": "Copier dans le presse-papier en PNG",
"copyAsSvg": "Copier dans le presse-papier en SVG",
"copyText": "Copier dans le presse-papiers comme du texte",
"copyText": "Copier dans le presse-papier en tant que texte",
"bringForward": "Envoyer vers l'avant",
"sendToBack": "Mettre en arrière-plan",
"bringToFront": "Mettre au premier plan",
@ -44,7 +44,7 @@
"exportEmbedScene": "Intégrer la scène",
"exportEmbedScene_details": "Les données de scène seront enregistrées dans le fichier PNG/SVG exporté, afin que la scène puisse être restaurée à partir de celui-ci.\nCela augmentera la taille du fichier exporté.",
"addWatermark": "Ajouter \"Fait avec Excalidraw\"",
"handDrawn": "Manuscrit",
"handDrawn": "À la main",
"normal": "Normale",
"code": "Code",
"small": "Petit",
@ -119,7 +119,8 @@
"unlock": "Déverrouiller",
"lockAll": "Tout verrouiller",
"unlockAll": "Tout déverouiller"
}
},
"statusPublished": ""
},
"buttons": {
"clearReset": "Réinitialiser le canevas",
@ -172,7 +173,6 @@
"uploadedSecurly": "Le téléchargement a été sécurisé avec un chiffrement de bout en bout, ce qui signifie que ni Excalidraw ni personne d'autre ne peut en lire le contenu.",
"loadSceneOverridePrompt": "Le chargement d'un dessin externe remplacera votre contenu actuel. Souhaitez-vous continuer ?",
"collabStopOverridePrompt": "Arrêter la session écrasera votre précédent dessin stocké localement. Êtes-vous sûr·e ?\n\n(Si vous voulez garder votre dessin local, fermez simplement l'onglet du navigateur à la place.)",
"errorLoadingLibrary": "Une erreur s'est produite lors du chargement de la bibliothèque tierce.",
"errorAddingToLibrary": "Impossible d'ajouter l'élément à la bibliothèque",
"errorRemovingFromLibrary": "Impossible de retirer l'élément de la bibliothèque",
"confirmAddLibrary": "Cela va ajouter {{numShapes}} forme(s) à votre bibliothèque. Êtes-vous sûr·e ?",
@ -189,7 +189,8 @@
"fileTooBig": "Le fichier est trop volumineux. La taille maximale autorisée est de {{maxSize}}.",
"svgImageInsertError": "Impossible d'insérer l'image SVG. Le balisage SVG semble invalide.",
"invalidSVGString": "SVG invalide.",
"cannotResolveCollabServer": "Impossible de se connecter au serveur collaboratif. Veuillez recharger la page et réessayer."
"cannotResolveCollabServer": "Impossible de se connecter au serveur collaboratif. Veuillez recharger la page et réessayer.",
"importLibraryError": "Impossible de charger la bibliothèque"
},
"toolBar": {
"selection": "Sélection",
@ -341,7 +342,8 @@
"post": "ce qui en gros signifie que tout le monde peut l'utiliser sans restrictions."
},
"noteItems": "Chaque élément de la bibliothèque doit avoir son propre nom afin qu'il soit filtrable. Les éléments de bibliothèque suivants seront inclus :",
"atleastOneLibItem": "Veuillez sélectionner au moins un élément de bibliothèque pour commencer"
"atleastOneLibItem": "Veuillez sélectionner au moins un élément de bibliothèque pour commencer",
"republishWarning": ""
},
"publishSuccessDialog": {
"title": "Bibliothèque soumise",