New Crowdin translations (#1748)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

src/locales/fa-IR.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "labels": {
-    "paste": "چسباندن",
+    "paste": "جای گذاری",
     "selectAll": "انتخاب همه",
     "copy": "کپی",
     "copyAsPng": "کپی در حافطه موقت به صورت PNG",
@@ -10,8 +10,8 @@
     "bringToFront": "جلو آوردن",
     "sendBackward": "پس فرستادن",
     "delete": "حذف",
-    "copyStyles": "کپی استایل",
-    "pasteStyles": "چسباندن استایل",
+    "copyStyles": "کپی سبک",
+    "pasteStyles": "جای گذاری سبک",
     "stroke": "خط",
     "background": "پس زمینه",
     "fill": "رنگ آمیزی",
@@ -20,8 +20,8 @@
     "strokeStyle_solid": "یکدست",
     "strokeStyle_dashed": "خط چین",
     "strokeStyle_dotted": "نقطه چین",
-    "sloppiness": "شیب",
-    "opacity": "شفافیت",
+    "sloppiness": "دقت",
+    "opacity": "تاری",
     "textAlign": "چیدمان متن",
     "fontSize": "اندازه قلم",
     "fontFamily": "نوع قلم",
@@ -29,22 +29,22 @@
     "withBackground": "با پس زمینه",
     "addWatermark": "\"ساخته شده با Excalidraw\" را اضافه کن",
     "handDrawn": "دست نویس",
-    "normal": "معمولی",
+    "normal": "عادی",
     "code": "کد",
     "small": "کوچک",
     "medium": "متوسط",
     "large": "بزرگ",
     "veryLarge": "بسیار بزرگ",
-    "solid": "یکدست",
+    "solid": "توپر",
     "hachure": "هاشور",
-    "crossHatch": "متقاطع",
+    "crossHatch": "هاشور متقاطع",
     "thin": "نازک",
     "bold": "ضخیم",
     "left": "چپ",
     "center": "وسط",
     "right": "راست",
     "extraBold": "خیلی ضخیم",
-    "architect": "معماری",
+    "architect": "معمار",
     "artist": "هنرمند",
     "cartoonist": "کارتونیست",
     "fileTitle": "عنوان فایل",
@@ -54,14 +54,14 @@
     "layers": "لایه ها",
     "actions": "عملیات",
     "language": "زبان",
-    "createRoom": "یه جلسه آنلاین برای همکاری به اشتراک بگذارید",
+    "createRoom": "اشتراک گذاری جلسه همکاری زنده",
     "duplicateSelection": "تکرار",
     "untitled": "بدون عنوان",
     "name": "نام",
     "yourName": "نام شما",
-    "madeWithExcalidraw": "\"ساخته شده با Excalidraw",
-    "group": "گروهبندی",
-    "ungroup": "حذف گروه بندی"
+    "madeWithExcalidraw": "ساخته شده با Excalidraw",
+    "group": "گروهبندی انتخابها",
+    "ungroup": "حذف گروهبندی انتخابها"
   },
   "buttons": {
     "clearReset": "پاکسازی بوم نقاشی",
@@ -71,15 +71,16 @@
     "copyToClipboard": "کپی در حافظه موقت",
     "copyPngToClipboard": "کپی PNG در حافظه موقت",
     "save": "ذخیره",
+    "saveAs": "ذخیره با نام",
     "load": "بارگذاری",
     "getShareableLink": "دریافت لینک قابل اشتراک",
     "close": "بستن",
-    "selectLanguage": "زبان را انتخاب کنید",
+    "selectLanguage": "انتخاب زبان",
     "scrollBackToContent": "به محتوا بروید",
     "zoomIn": "بزرگ نمایی",
     "zoomOut": "کوچک نمایی",
     "resetZoom": "اندازه اصلی",
-    "menu": "منو",
+    "menu": "فهرست",
     "done": "انجام شد",
     "edit": "ویرایش",
     "undo": "بازگرد",
@@ -87,11 +88,11 @@
     "roomDialog": "همکاری آنلاین را شروع کنید",
     "createNewRoom": "ایجاد یک اتاق جدید",
     "toggleFullScreen": "تغییر به حالت تمام صفحه",
-    "toggleZenMode": "تغییر به حالت zen",
-    "exitZenMode": "خروج از حالت zen"
+    "toggleZenMode": "تغییر به حالت تمرکز",
+    "exitZenMode": "خروج از حالت تمرکز"
   },
   "alerts": {
-    "clearReset": "با این کار کل بوم پاک می شود. آیا مطمئنید؟",
+    "clearReset": "این کار کل صفحه را پاک میکند. آیا مطمئنید؟",
     "couldNotCreateShareableLink": "عدم توانایی در ساخت یک لینک قابل اشتراک.",
     "couldNotLoadInvalidFile": "عدم توانایی در بازگذاری فایل نامعتبر",
     "importBackendFailed": "بارگیری از پشت صحنه با شکست مواجه شد.",